注册 找回密码

〓盘丝洞论坛〓

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1838|回复: 0

[推荐]吉祥三宝

[复制链接]
夜未央 发表于 2005-7-26 05:01:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
</p>

<p>原唱下载: <a href="http://www.zheteng.com/cola/jxsb.mp3" target="_blank" >http://www.zheteng.com/cola/jxsb.mp3</a></p>

<p> 天边传来了来自草原的深情牧歌,我从小在草原长大,我所知道的蒙古人不论男女老少都是能歌善舞,我非常喜欢听他们拉着悠扬的长调或唱着深沉的牧歌....
昨天有个信息给我,是&lt;母亲&gt;的下载,我才想起来,说说布仁巴雅尔以及他的&lt;天边&gt;.先贴资料:</p>

<p>天边
  质朴流畅、通透纯净,音乐界的专家这样评价他的演唱风格。</p>

<p>  年逾不惑的布仁·巴雅尔是中国国际广播电台的记者、翻译和蒙语主持人,他生于呼伦贝尔,长于草原深处,并在北京工作二十年,他对草原的眷恋,既有牧民的情感,更融入了城市化的理性思考,因而,布仁·巴雅尔的歌唱蕴涵着动人的深情。</p>

<p>  普罗艺术与中国唱片总公司以国际化的音乐理念,通过《天边》这张专辑的制作,不但赋予了民族音乐更多的世界音乐和新世纪音乐的色彩,也为提高民族音乐的国际化水准做出了可贵的尝试。</p>

<p>  如果说腾格尔的音乐表现了成吉思汗的剽悍与刚烈,那么布仁·巴雅尔的歌声则传递出马背民族的辽阔与深情。布仁·巴雅尔,一个似乎还有些陌生的名字,但他来自草原的歌声却已经迷倒了众多热爱蒙古族音乐的人们。</p>

<p>  值得一提的是,该专辑的后期由张学友的制作人欧丁玉先生亲自操刀,动用目前国际上最发烧的SACD技术,锻造出国内第一张5.1声道的SACD
音乐大碟。在2005年的法国戛纳唱片展上,《天边》引起广泛关注,法国五大发行公司之一的NIGHT&amp;DAY决定在欧洲发行,而日本的三家唱片
公司也表示出高度的兴趣。</p>

<p>布仁巴雅尔,中文的意思是“全喜”:
1960年出生于内蒙古呼伦贝尔盟新巴尔虎左旗巴音塔拉苏木;
1987年参加第一届内蒙古自治区蒙语歌曲电视大奖赛,获二等奖;
1988年参加第一届全国少数民族青年歌手大奖赛,获一等奖;
1992年参加全国“歌王歌后”大奖赛,获通俗组“挑战者奖”(三等奖);
1998年出访法国、德国、瑞士、荷兰等国家,进行独唱和马头琴独奏演出;
2003年应邀到俄罗斯乌兰乌德市,担任“今夜群星灿烂”国际声乐大赛评委。</p>

<p>一直以来,布仁巴雅尔在北京、新疆、内蒙古、广西、海南等地进行频繁演出,并多次参加中央电视台、中央人民广播电台、北京电视台等各媒体的演出节
目;在《东归英雄传》、《美丽的草原我的家》等多部影视作品中演唱主题曲;录制出版了《我有两个太阳》、《巴尔虎、布里亚特旋律》、《蔚蓝色的杭盖》等专
辑CD 和磁带。</p>

<p>上面几段资料是转载
下面是歌曲链接,不知道哪有打包下的,所以一个个找的地址
试过了,可以下,感兴趣的听听,另外还写了些自己的感觉
歌词也许翻译的不太准确,哈哈,大致意思在了</p>

<p>专辑曲目:</p>

<p>
01.天边</p>

<p>淡淡的月色下牵着马儿想着你</p>

<p>天边</p>

<p>天边有一对双星 那是我梦中的眼睛
山中有一片晨雾 那是你昨夜的柔情</p>

<p>我要登上 登上山顶 去寻觅雾中的身影
我要跨上 跨上骏马 去追逐遥远的星星</p>

<p>天边有一棵大树 那是我心中的绿萌
远方有一座高山 那是你博大的胸襟</p>

<p>我要树下 树下采拮
去编织美丽的憧憬
我要山下 山下放牧
去追寻你的足印!</p>

<p>天边漂浮的歌声 述说着无尽的爱慕
天边升起的明灯 照亮了一生的旅途</p>

<p>我愿与你策马同行 奔驰在草原的深处
我愿与你展翅飞翔 遨游在蓝天的穹谷!</p>

<p>
02.吉祥三宝</p>

<p>  它不是一首说失恋分手的情歌,它不是一首在排行榜上会听到的歌,它甚至不是一首汉语歌。是的,它是一首用古老的蒙语唱出的歌,但它又是一首形式
鲜活、流行性很好的歌,一首可爱到让人一听就会惊艳的歌,它具有那种超越语言、文化和年龄的魅力,它让每一个渴望被感动的人得到他们梦寐以求的喜悦。</p>

<p>  它由一家三口共同演唱--</p>

<p>  小女儿问:“爸爸,太阳、月亮和星星是什么?”</p>

<p>  爸爸回答:“吉祥三宝”。</p>

<p>  小女儿问:“妈妈,绿叶、花朵和果实是什么?”</p>

<p>  妈妈回答:“吉祥三宝”。</p>

<p>  小女儿问:“爸爸、妈妈和我是什么?”</p>

<p>  爸爸:“吉祥三宝”。</p>

<p>  爸爸、妈妈、女儿:吉祥三宝,永远吉祥。</p>

<p>  大家感觉到什么了吗?我只感到文字在音乐面前是如此苍白无力,我只能把这首简单的歌词翻译一遍,然后说:这首长度仅仅是3分27秒的《吉祥三宝》让我第一次感到:一首歌有了它自己的生命,独立于听者之外的生命。</p>

<p>  而听到这首歌的人,有福了。老爸电话里已经倡议过年的时候全家唱了,汗```````俺都这么大了,嘿,我最喜欢的歌</p>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|〓盘丝洞〓

GMT+8, 2024-6-7 03:08 , Processed in 0.140404 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc & Style Design

快速回复 返回顶部 返回列表