‘There’s an epidemic of anxiety among the young. Kids who don’t get the emotional nurturing they need in early life tend to be more self-centred. They don’t have the same compassion- related emotions as kids who were raised by warm, responsive families.’ 现在年轻人中普遍存在焦虑的问题。幼年时没有得到足够的情感滋润的孩子们往往更自我中心。而在温暖、能及时回应孩子需求的家庭中长大的孩子则会更有同情心。
我个人不是很赞同这位教授的看法诶,明显跟我们盲目崇拜西方教育是一样的,自己的有问题就开始美化另一个极端。她心目中完美的穴居人教育法不就是我们中国养小皇帝的做法嘛?一大家子人围着一个孩子转,哭了马上就有人抢着抱。每天有人推着去遛弯,4、5岁才断奶的也有听说过。按照这位教授的说法,那咱们中国人这样养出来孩子应该不会“自我中心”,更具“同情心”了喽?所谓的“The grass is always greener on the other side of the fence。(篱笆外面的草总是更绿)”看来就是这样啊。