评剧《列宁在1918》

何申

　　时下，文人聚到一起爱讲段子。自去年夏天以来，一致公
认最精彩的段子，当数评剧《列宁在1918》（选场）了。
　　去夏在中国作协学习，作家谈歌凭记忆把那段唱词道白整
理出来，关仁山是评剧发祥地唐山人，会唱评剧，道白更是从
小生成的味儿，因此，首次在人多的场合上亮相，就乐得人仰
马翻掌声一片。现将这个段子记录在下：
　　说的是文革期间搞现代戏汇演，某县评剧团演罢还不想走
（因伙食好），连夜攒了一出《列宁在1918》。其中有一场是
列宁在克里姆林宫等待瓦西里搞粮食归来。
　　列宁和斯维尔德洛夫上。
　　列宁道：“革命形势大发展，帝国主义急了眼，我弗拉基
米尔·依里奇……（自言自语）哎，苏联人名字咋这长呀……”
　　斯维尔德洛夫（由剧团团长扮）小声说：“快唱你的吧。”
　　列宁唱：“列宁我打坐在克里姆林宫，尊一声斯维尔德洛
夫你细听分明，前几天我让那瓦西里去把粮食弄，为什么到今
日不见回程？”
　　斯维尔德洛夫唱：“叫一声列宁同志你切莫着急，为此事
我问过捷尔仁斯基。”
　　列宁道：“他咋说的？”
　　斯维尔德洛夫唱：“他言道，彼得堡的交通不大便利，整
到了粮食，难整车皮。”
　　列宁道：“那就没咒念啦？”
　　斯维尔德洛夫唱：“瓦西里的工作一向很努力，您就放心
吧，你就放心吧，我的弗拉基米尔·依里奇……”
　　瓦西里和捷尔仁斯基上。瓦西里夹着一包旱烟叶和一件羊
皮袄。
　　瓦西里道：“列宁同志，我把粮食给您老弄回来啦！”
　　列宁一拍大腿：“忒好啦！（唱）闻听得瓦西里把粮食弄
到，不由得列宁我喜上眉梢，时间紧任务重困难真不少啊，哈
啦哨（俄语，好），哈啦哨，真是哈啦哨呀！”
　　瓦西里递上烟叶道：“列宁同志，这是彼得堡的革命群众
孝敬您老人家的。”
　　列宁深情地看看烟叶唱：“这包烟叶我不要，你把它送给
捷尔仁斯基。”
　　捷尔仁斯基往烟斗里装烟叶，抽了两口道：“不赖，味儿
挺地道。”
　　列宁接过羊皮袄，又回赠瓦西里唱：“这件羊皮袄，送给
你瓦西里，它本是活里活面羊羔皮。送给你可以遮风雨，送给
你象征着咱老哥俩的革命友谊。”
　　结束。掌声，笑声。
　　用文字写出来，其效果要差得甚远。据谈歌讲，他手中现
在还保留着油印的剧本。细想想，运动中人们头脑发热，什么
“奇迹”都能创造，《列宁在1918》在一段时间里，是惟一的
能在影院放映的外国影片。看过十遍甚至几十遍的人都有。剧
团将其改编，政治上没问题，至于如何理解剧情，那就是另一
回事了。车皮紧张，烟叶和羊皮袄是好礼品，都是我们这儿的
事和感觉，县剧团的创作人员没去过苏联，只好凭着想象去写，
写成这样，也很不简单。当然，现在这个段子里，个别的地方
肯定是经过加工了。但主要部分都是真实的。在特定的历史条
件下出了这场戏，是可以理解的。
　　在现场听过这个段子的人，总有的说这节目可以上春节晚
会（小品）。去年学习期间，我们“三驾马车”整日在一起，
一来二去我也学会了。盛夏里有一个环保散文笔会在围场坝上
开，我跟着张罗会务，中午吃饭时，见大家很疲倦，我便来了
这段。顿时一片笑声。我注意到一向稳重的林非老先生笑出了
眼泪。待到分手的最后一顿饭，全体与会人员强烈要求学唱这
个段子，于是，我一句，众人一句，把大餐厅其他人都乐得吃
不下饭了。
　　有人说你说得这么热闹，真有那效果吗？回答是绝对的。
现在会这个段子的人已经有一些，天津有肖克凡，山东有张宏
森，北京唱得比较好的，是中宣部文艺局的刘新风。不信请他
们唱给你听。当然，最好的，还属我们“三驾马车”。