『财经』有钱再苦也不怕 职场人明知痛苦也要选高薪工作

有句名言说金钱不是万能的，但没有金钱是万万不能呢。显然美国人也是这样认为的，一项最新民调显示，在高薪但辛苦和收入普通但舒适这两种工作中，大部分美国人都义无反顾地选择了前者。    美国康奈尔大学的经济学家们进行了一项调查，当被要求从一份年薪5万英镑，上下班时间合理，能保证每天7.5小时睡眠的工作和另一份年薪9万，但上下班不定时，每天只能睡6小时的工作中二选一时，受访的2500多人中大部分都选择了辛苦但高薪的工作。  当被问到作出这种选择的原因时，有的人说认为高薪工作虽然辛苦但可以让家人过得更幸福，另一些则说这样的工作会给他们带来更高的社会地位，还有一些说这会让他们觉得工作更有意义。  关于金钱，每日邮报整理的几句非常有趣的名人名言，翻译过来跟大家分享：  [blockquote]   When I was young I thought that money was the most important thing in life; now that I am old I know that it is.  - Oscar Wilde      
我年轻的时候以为金钱就是生命中最重要的事情，现在我老了，我确定了这一点。——奥斯卡·王尔德    It frees you from doing things you dislike.  Since I dislike doing nearly everything, money is handy.  - Groucho Marx      
有钱的好处是不用做任何你不喜欢的事情。有鉴于我不喜欢做的事情包罗万象，因此钱就很重要了。——Groucho Marx（美国著名喜剧演员，马克思兄弟之一）    My problem lies in reconciling my gross habits with my net income.           -  Errol Flynn      
我的人生难题就在于平衡花钱习惯跟收入——埃罗尔-弗林（澳大利亚男演员）    When it is a question of money, everybody is of the same religion.            - Voltaire      
当钱是问题的时候，每个人信的都是同一个宗教——伏尔泰    Lack of money is the root of all evil.  - George Bernard Shaw      
没钱是万恶之源——萧伯纳    It is better to have a permanent income than to be fascinating.                 - Oscar Wilde      
迷人跟有固定收入比只能屈居其后。——奥斯卡王尔德    Money can't buy you happiness but it does bring you a more pleasant form of misery - Spike Milligan      
金钱买不到快乐，但却能让你的苦难变得比较愉悦。——思柏克·米利（喜剧演员、作家等）[/blockquote]

FROM